bloated reputation

Translations
раздутый авторитет
The celebrity had a bloated reputation due to media exaggeration.
Из-за преувеличений в СМИ у знаменитости был раздутый авторитет.